Eurovent-suositus nyt suomenkielisenä

Eurovent on julkaissut suomenkielisen käännöksen suosituksestaan 4/23-2018 Ilmansuodattimien ISO 16890 -luokituksen mukaisen suodatinluokan valinta yleisilmanvaihdon sovelluksiin.

Käännöstekstin alkuperäisestä suosituksesta on toimittanut Talteka yhteistyössä kahden jäsenensä Camfil Oy:n ja Dinair Clean Air Oy:n kanssa.

Alan standardien mukaiset tuotteet ovat aina olleet tärkeässä asemassa Camfilin toiminnassa ja standardit auttavat asiakkaita valitsemaan riittävän suodatusasteen ja energiatehokkuuden omaavat suodattimet jokaiseen käyttökohteeseen.

Käännöstyöhön haluttiin osallistua, jotta myös suomalaisten asiakkaiden ja muiden sidosryhmien on helpompi saada ajantasaista tietoa uuden ISO 16890 -standardin vaikutuksista suodattimien valintaan.

Camfil on puhdasilmaratkaisujen valmistaja yli 55 vuoden kokemuksella. Yrityksellä on 30 tuotantolaitosta, kuusi tutkimus- ja kehityskeskusta sekä yli 65 omaa paikallista myyntikonttoria ympäri maailmaa. Camfil -yhtymän pääkonttori sijaitsee Ruotsissa, mutta yli 95 prosenttia liikevaihdosta muodostuu kansainvälisiltä markkinoilta. Yhtymällä on 4 480 työntekijää ja liikevaihto 830 miljoonaa euroa.

Camfil Oy on Suomessa toimiva Camfil Groupin tytäryhtiö. Yrityksen pääkonttori ja varasto sijaitsevat Espoossa.

Eurovent 4/23-2018 suositusopas ja lisätietoa standardeista; Ilmanvaihdon suodatuksen standardeja ja asetuksia